? ??????????????????? ????Easy Install Instructions:???1. Copy the Code??2. Log in to your Blogger account
and go to "Manage Layout" from the Blogger Dashboard??3. Click on the "Edit HTML" tab.??4. Delete the code already in the "Edit Template" box and paste the new code in.??5. Click "S BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS ?

Saturday, 12 September 2009

Sukira Transcript (090831-090903)

1. 090831 BIC3 Photoshoot thoughts
Leeteuk: A few days ago, we went to Hongkong and the temperature was 34~35 degrees celsius. The day we came back, the temperature in Seoul was only 20 degress celsius, autumn is really coming.
Eunhyuk: Yea, it's really very hot. We were wearing autumn-winter style of clothes, and even standing still, we still broke out in sweat, aish~ I really missed Korea. Although Korea is also quite hot, it's quite windy.
Leeteuk: It was so hot over there, (Hongkong) but the night scene was very pretty.

2. 090901 Super Junior's individual vacation
Leeteuk: Kyuhyun is currently on a vacation. When he comes back, we'll tell everyone his story.
Eunhyuk: Yea, Super Junior has been rewarded with a vacation. As different members have different schedules, the time of vacation is also different. When we all come back from our vacations, we'll tell everyone the funny parts.
Leeteuk: Kyuhyun can't wait for it. (I have difficulty understanding this...)
Eunhyuk: Then it isn't mysterious at all. Let's talk about it another time, I'm going for a vacation next week too.

3. 090902 Leeteuk saw pretty ladies
Leeteuk: Yesterday, I went to a place near your gym and did morning exercises, running and walking for around two hours, and saw alot of pretty ladies.
Eunhyuk: Really? That time when we went tgether, there isn't anybody there
Leeteuk: I wore a mask which hid my face and saw those ladies, who were prettier than celebrities.
Eunhyuk: kekeke, why isn't there any that time, you could have called and asked me to join you.
Leeteuk: I can't disrupt your exercises, so I ran around for two hours, which enables me to see more. (pretty ladies)

4. 090903 Leeteuk never eats breakfast
Leeteuk: I want to tell all middle school and high school kids that before you go to school, you have to eat breakfast. When I was young, the school was just beside my house, and walking over only needs five minutes. School starts at 7, and I woke up at 6:50, and rushed out after washing my face, and reached school at 6:58~59 everyday.
Eunhyuk: Don't you arrive late?
Leeteuk: Only twice.
Eunhyuk: I was always late......
Leeteuk: I hate to get punished. I stopped eating breakfast since elementary school, so my immune system is very weak now, and my codition of anemia is very bad, and the checkups at the hospital states that my nose isn't functioning well, all because I don't eat breakfast. That's why everybody has to eat, and you will become more intelligent and healthy.

CREDITS:
Korean - Chinese Translations: www.cyworld.com.cn/kimseohye
Chinese - English Translations: bitchandbimbo@lj
I have gotten permission from her that I may translate the transcripts to English and post it up.
TAKE OUT WITH FULL CREDITS. & NO RETRANSLATING.

0 comments: